Un expediente cambió el rumbo de una investigación y, también, la imagen que Elvira García tenía de la escritora poblana Elena Garro.
Después de años dedicados a reconstruir la vida de la autora de Los recuerdos del porvenir, la escritora y periodista creyó haber concluido el retrato de una de las figuras más importantes de la literatura mexicana.
Sin embargo, la aparición de documentos desclasificados de la Dirección Federal de Seguridad la obligó a empezar de nuevo. El resultado: ¿De qué huías, Elena? La tarea de Elena Garro para la policía política, en el 68, un libro que explora la relación de la escritora con el poder político y propone una relectura de su vida y su obra.
Puedes leer: Ratones: un laberinto psicológico sin salida
En entrevista con La Jornada Hidalgo, García recuerda que en el 2000 emprendió una investigación biográfica sobre Garro. Durante años reunió testimonios, entrevistó familiares, revisó archivos y construyó un manuscrito centrado en la autora que admiraba.
Todo cambió cuando recibió un expediente procedente de documentos desclasificados de la Dirección Federal de Seguridad (DFS). “Me voy de espaldas porque encuentro a una Elena, a otra Elena, a una Elena que yo no conocía”, relata.
Aquellos documentos mostraban no sólo a una escritora vigilada por los servicios de inteligencia, sino a una mujer que, según la investigación de Elvira García, colaboró como informante de la policía política durante el movimiento estudiantil de 1968.
El impacto fue inmediato. “Me di cuenta de que mi libro ya no servía a la luz de lo que estaba descubriendo”, afirma.
La autora decidió entonces iniciar una nueva investigación. Durante años consultó diarios, cartas, publicaciones de época y documentos oficiales. El resultado es una reconstrucción de la relación de Garro con figuras clave del poder político, especialmente con Fernando Gutiérrez Barrios, director de la DFS durante los años más álgidos de la represión gubernamental.
Sin embargo, Elvira insiste en evitar lecturas simplistas. Lejos de descalificar la obra literaria de Garro, sostiene que su valor permanece intacto.
“Yo sigo pensando que Elena es una gran escritora”, subraya. Lo que cambia, explica, es la comprensión de la mujer detrás de los libros.
Uno de los planteamientos centrales de la investigación es que la participación de Garro en aquellos episodios permite releer la literatura que escribió durante su largo exilio en Estados Unidos, España y Francia.
“Todos los personajes tienen miedo, huyen, se sienten traicionados o traicionan”, señala.
A juicio de García, obras como Andamos huyendo Lola adquieren nuevos significados cuando se observan a la luz de los acontecimientos que marcaron la vida de su autora después de 1968.
La pregunta que da título al libro surge precisamente de esa reflexión. “El miedo la hizo huir”, sostiene.
Para la investigadora, la respuesta no se encuentra únicamente en el acoso político o en las disputas con el medio intelectual, sino también en el peso de decisiones personales que determinaron el resto de su vida.
La obra cuestiona igualmente la imagen de Garro como víctima permanente, especialmente en lo relacionado con su conflictiva relación con Octavio Paz. “Yo creo que ella fue víctima de sí misma”, afirma.
Esa mirada ha generado polémica, pero García insiste en que su propósito no es cancelar ni desacreditar a una autora fundamental de la literatura mexicana. Por el contrario, busca ampliar el retrato. “Quiero que la vean completa”, resume.
Te recomendamos: El silencio del sátiro, reflexión sobre el desgaste creativo
El resultado es una investigación que propone mirar las luces y las sombras de una figura indispensable de la cultura mexicana. Una escritora excepcional, pero también una mujer atravesada por contradicciones, temores y decisiones que siguen generando preguntas. Entre ellas, la que articula todo el libro: ¿de qué huía realmente Elena Garro?
¿De qué huías Elena? se presentará en la Feria del Libro de la Universidad La Salle. La cita es el 18 de agosto a las 17 hrs. en Av. Benjamín Franklin 45, Colonia Condesa, en la CDMX. El libro puede adquirirse a través de la página web de la autora: www.elviragarciaentrenos.com/
Sigue nuestro CANAL ¡La Jornada Hidalgo está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.
mho
Deja una respuesta